Impedin violenza,

là nua ch’ella cumenza.

Violenza ha blers motivs. Ella nascha dentant savens là, nua che umans sa mettan sur ils auters. Nus tuttas e tuts pudain far insatge encunter. Cun ir per sustegn, sche nus essan victima da violenza. Cun assister auters. U cun reflectar noss agen cumportament.

Va per cussegl ed agid.

N’emporta betg, sche ti vuls ta laschar cussegliar online, al telefon u tar in discurs persunal: Qua chattas ti ils posts da cussegliaziun correspundents en tia regiun.

Chattar ina purschida adattada

Pertge questa campagna?

La campagna «Egualitad impedescha violenza» è realisada sin incumbensa dal parlament svizzer. Ella vegn purtada da la Confederaziun, dals chantuns, da las citads e da las vischnancas sco er dad organisaziuns da l’entira Svizra. Per sclerir ed infurmar, per sensibilisar e per impedir violenza ensemen.

Il logo da l’Agid d’agid a las victimas Svizra.
Il logo da la Conferenza Svizra cunter violenza domestica.
Il logo da la Prevenziun criminala svizra.
Il logo da l’organisaziun tetgala da las chasas d’abitaziun per dunnas da la Svizra e dal Liechtenstein.